El
Ayuntamiento presentó el pasado viernes el avance del programa de actividades
del 750 aniversario de la incorporación de Jerez a la Corona de Castilla. La Alcaldesa
manifestó que “el año 2014, será un año especial, en el que celebraremos que a
partir del 9 de octubre de 1264, la ciudad se vinculó definitivamente a la
Corona de Castilla de Ia mano del entonces rey, Alfonso X el Sabio, y se
proclamó a San Dionisio patrón de la ciudad. Jerez abrazó desde entonces, una
realidad política, administrativa y religiosa que es la que nos ha marcado”.
Es cierto
que aquel 9 de octubre de 1264 Jerez quedó incorporada a la corona de Castilla
pero la gesta de Alfonso X fue más allá y supuso la incorporación de Jerez a
toda la cultura de occidente, es decir, a la civilización cristiana con todo lo
que ello significa.
La historia
es la que es y nosotros somos lo que somos por mucho que hoy no sea
políticamente correcto hablar de reconquista cristiana. No
hay que olvidar que Alfonso X el sabio, Rey católico de Castilla y de León era
hijo primogénito de Fernando III el santo.
Impulsó
la Reconquista e hizo frente a una sublevación de los musulmanes de sus reinos,
promovida por los reyes de Granada y Túnez. Repobló de cristianos Murcia y la
Baja Andalucía. E incluso continuó el avance frente al Islam pasando al norte
de África, al enviar una expedición a Salé (1260). Sus profundos conocimientos
de astronomía, ciencias jurídicas e historia desembocan en la organización de
tres grandes centros culturales que giran alrededor de Toledo, Sevilla y
Murcia. En la primera ciudad quedó ubicada la famosa Escuela de traductores de
Toledo que, junto a compiladores y autores originales repartidos por el resto,
emprendió una ingente labor de recogida de toda clase de materiales para la
elaboración de libros, que el propio rey corregía y supervisaba. Movido
exclusivamente por un afán cultural, el rey hizo tabla rasa de las diferencias
de raza o religión, por lo que reunió a judíos, musulmanes, castellanos e
italianos, que colaboraron libremente y otorgaron al conjunto una proyección
universal.
Hay
que reconocer, por tanto, que Alfonso X fue un rey integrador. La escuela de
Traductores de Toledo, por su simbiosis tricultural nos habla de convivencia
armónica, tolerancia, pensamiento y sabiduría compartidos… búsqueda de la
unidad del ser y del saber, en definitiva, algo intrínsecamente opuesto a
la guerra y la confrontación. Contó, por ello con la colaboración de distintas
creencias, que desarrollaron una importante labor científica al rescatar textos
de la Antigüedad y al traducir textos árabes y hebreos al latín y al
castellano. Estos trabajos habilitarán definitivamente el castellano como
lengua culta.
No se
equivoca, pues, la alcaldesa al querer que esta celebración sea motivo para
promover valores integradores, incidiendo en la tolerancia y respeto a otras
formas de pensamiento, potenciando el diálogo y el encuentro entre las tres
culturas en el contexto de una cita histórica y de un evento multicultural que
pretende ser un reflejo de lo que ha supuesto el paso de distintas culturas y
civilizaciones a lo largo de la historia de Jerez.
Pero eso no
es óbice para reconocer que la efeméride que celebramos en el 2014 no es solo
la incorporación a la corona de Castilla sino fundamentalmente a los dominios
cristianos, por los que luchó el rey sabio y por lo que consagró las mezquitas
islámicas a los cuatro Evangelistas, al patrón y la mezquita mayor de Jerez a
San Salvador, el Rey de los cristianos y el auténtico rey de la reconquista.
(Artículo publicado en Información Jerez el pasado domingo 21 de julio de 2013 y al día siguiente en VIVA JEREZ)
Estatua de Alfonso X el Sabio, reconquistador de Jerez, cuando estuvo ubicada en la calle Porvera. Arriba imagen del Salvador de la fachada de la catedral de Jerez. |